- El acuerdo permitirá que hablantes de árabe se formen como facilitadores y validadores en lectura fácil a través del proyecto Train2Validate liderado por la Federación
- Javier Luengo destaca que “la suma de esfuerzos se traduce en derribar barreras de accesibilidad cognitiva y en extender iniciativas a otros países e idiomas”
Madrid, 24 de junio de 2024.- Plena Inclusión Madrid ha firmado hoy un acuerdo con la institución emiratí Sharjah City for Humanitarian Services (SCHS) que supone un gran avance en materia de colaboración internacional y accesibilidad cognitiva. El acuerdo consiste en impulsar un programa de formación en adaptación, validación y dinamización de lectura fácil en árabe a través de Train2Validate.
Train2Validate es un proyecto europeo seleccionado en la convocatoria Erasmus+KA203 y liderado por Plena Inclusión Madrid junto a seis organizaciones de cinco países de la Unión Europea. Desde su nacimiento en 2020, ha tenido como objetivo la creación de perfiles profesionales de lectura fácil y el desarrollo de productos formativos para la validación y desarrollo de materiales siguiendo dicha metodología.
Gracias al compromiso adquirido hoy, se iniciarán los trabajos de traducción al árabe de los materiales de Train2Validate para integrarlos en la plataforma digital del proyecto. El acuerdo permitirá que hablantes de árabe se formen como facilitadores y validadores a través del procedimiento oficial de lectura fácil.
El director de Plena Inclusión Madrid, Javier Luengo, ha celebrado “la suma de esfuerzos” que hay detrás de un acuerdo de estas características y que se traduce en la presencia de Train2Validate en diferentes países e idiomas. “En nuestra meta de derribar barreras, siempre es una buena noticia que las iniciativas de accesibilidad cognitiva lleguen y beneficien al mayor número de personas posible”, ha destacado, remarcando que “acceder a la información sin obstáculos es uno de los elementos principales que nos convierte en ciudadanos de pleno derecho”.
Por su parte, Mrs. Mona Abdul Karim Al Yafie, directora general de SCHS, ha expresado que este acuerdo refleja “un compromiso compartido a la hora de consolidar los derechos y la independencia de personas con discapacidad intelectual”. Al Yafie ha señalado “la necesidad de eliminar barreras de comunicación y facilitar la comprensión de información esencial por parte de todos los ciudadanos.
SCHS, organización de Emiratos Árabes Unidos fundada en 1979 que hasta la fecha ha impulsado cuarenta documentos en lectura fácil, se convierte “en la primera institución árabe en establecer estos estándares”.
Visita la web de Train2Validate en este enlace.
IMÁGENES
